Pitchlog
EN FI SE NO
Logg inn
Tilbake til forsiden

Brukervilkår

Gjelder fra: 1. januar 2025  ·  Språk: Norsk

Innhold

1. Tjenestebeskrivelse 2. Aksept av vilkår 3. Brukerkontoer 4. Tillatt bruk 5. Brukerinnhold 6. Ansvar for spillerdata 7. Immaterielle rettigheter 8. Ansvarsbegrensning 9. Endringer i tjenesten 10. Oppsigelse 11. Abonnementer og betaling 12. Founder Coach-vilkår 13. Gjeldende lov 14. Endringer i vilkårene 15. Kontakt

Pitchlog er et av trenere, for trenere-verktøy, utviklet i samarbeid med profesjonelle trenere. Formålet med appen er å gjøre spilletidssporing og logging av kampstatistikk enklere for trenere og klubber.

1. Tjenestebeskrivelse

Pitchlog er et digitalt verktøy fra Gilla Läget for fotballtrenere, treneransvarlige og klubber. Tjenesten er utformet sammen med profesjonelle trenere med mål om å gjøre spilletidssporing og kampstatistikk så enkelt og tydelig som mulig.

Med tjenesten kan du:

  • Følge spilleres spilletid per kamp og gjennom hele sesongen
  • Registrere bytter i sanntid eller etter kampen
  • Lagre ytterligere kampstatistikk som mål, skudd og frispark
  • Se spilletidshistorikk på lags- og spillernivå
  • Dele informasjon innenfor klubben basert på roller

Pitchlog er et hjelpemiddel for trenere — det tar ikke beslutninger om spilletid og sender ikke automatiske advarsler om spilletid.

2. Aksept av vilkår

Ved å bruke Pitchlog aksepterer du disse brukervilkårene og personvernreglene. Hvis du ikke aksepterer vilkårene, kan du ikke bruke tjenesten.

Tjenesten er beregnet for fotballklubber, trenere, treneransvarlige og annet klubbpersonell. Privatpersoner kan bruke tjenesten til å administrere sitt eget lag.

3. Brukerkontoer

Bruk av tjenesten krever registrering. Ved å registrere deg forplikter du deg til å:

  • Oppgi korrekte og oppdaterte opplysninger
  • Holde passordet ditt sikkert og konfidensielt
  • Umiddelbart varsle oss om uautorisert tilgang til kontoen din
  • Ta ansvar for all aktivitet som utføres via kontoen din

En konto er beregnet for én person. Det er ikke tillatt å dele innloggingsopplysninger med flere personer.

4. Tillatt bruk

Tjenesten kan kun brukes til lovlige formål og i samsvar med disse vilkårene. Følgende er forbudt:

  • Å bruke tjenesten til andre formål enn klubbvirksomhet
  • Uautorisert tilgang til eller endring av andre brukeres data
  • Teknisk forstyrrelse av tjenesten, skadelig programvare eller belastningsangrep
  • Videresalg eller lisensiering av tjenestens innhold eller funksjoner til tredjeparter
  • Inntasting av falske eller villedende opplysninger i systemet
  • Å bruke tjenesten til ulovlig behandling av mindreåriges personopplysninger

5. Brukerinnhold

Du er ansvarlig for alt innhold du registrerer i tjenesten, som spillerdata, kampregistreringer og statistikk. Du garanterer at du har rett til å registrere og behandle disse dataene.

Gilla Läget gjennomgår ikke brukerregistrert innhold og er ikke ansvarlig for dets nøyaktighet eller egnethet.

6. Ansvar for spillerdata

Når du registrerer spillernavn i tjenesten, opptrer du som behandlingsansvarlig for spillernes data. Du og klubben din er ansvarlige for:

  • Å informere spillere og, der det er påkrevd, deres foresatte om spilletidssporing
  • Å innhente nødvendige samtykker for behandling av mindreåriges data i samsvar med gjeldende nasjonal lovgivning
  • Å sikre at ingen unødvendige eller ulovlige personopplysninger registreres i tjenesten

Gilla Läget opptrer som databehandler og behandler data utelukkende for å levere tjenesten, i samsvar med personvernreglene.

7. Immaterielle rettigheter

Pitchlog-tjenesten, dens struktur, brukergrensesnitt, programvarekode, logo og merkevare tilhører Gilla Läget og er beskyttet av opphavsrett og andre immaterielle rettigheter.

Brukeren gis en begrenset, ikke-eksklusiv, ikke-overførbar lisens til å bruke tjenesten i samsvar med disse vilkårene. Ingen andre rettigheter gis.

Innhold som brukeren registrerer i tjenesten (spillerdata, statistikk) forblir brukerens eiendom. Brukeren gir Gilla Läget den nødvendige lisensen til å lagre data og levere tjenesten.

8. Ansvarsbegrensning

Tjenesten leveres "som den er" uten garantier for feilfri drift eller uavbrutt tilgjengelighet. Gilla Läget er ikke ansvarlig for:

  • Tap eller ødeleggelse av data som følge av teknisk feil
  • Midlertidig utilgjengelighet av tjenesten
  • Indirekte skader som tapte inntekter eller forretningsmuligheter
  • Konsekvenser av feil i brukerregistrerte data
  • Tredjepartstjenesters funksjon (f.eks. Google Firebase)

Gilla Lägets maksimale ansvar er begrenset til serviceavgifter betalt de siste 12 månedene.

9. Endringer i tjenesten og tilgjengelighet

Gilla Läget forbeholder seg retten til å endre, oppdatere eller midlertidig stenge tjenesten eller deler av den uten særskilt varsel. Vi vil imidlertid bestrebe oss på å gi forhåndsvarsel om vesentlige endringer.

Vi sikter mot å sikre tjenestens tilgjengelighet etter beste evne, men garanterer ikke uavbrutt drift.

10. Oppsigelse

Du kan slutte å bruke tjenesten når som helst ved å slette kontoen din. Kontosletting er permanent og medfører sletting av alle dine data i samsvar med personvernreglene.

Gilla Läget kan stenge en konto eller begrense tilgangen til tjenesten dersom:

  • Disse vilkårene er vesentlig brutt
  • Tjenesten er brukt til ulovlige formål
  • Kontoen har vært inaktiv i mer enn 24 måneder

11. Abonnementer og betaling

Planer og priser

Pitchlog tilbys i følgende planer. Alle priser inkluderer moms:

  • Gratis prøveperiode — 0 €. Opptil 3 kamper, 1 lag, 1 trener. Ingen tidsbegrensning.
  • Trener — 19 € / år (early bird til 31. aug 2026; deretter 29 € / år). 1 lag, 2 trenere, 3 funksjonærer, opptil 75 spillere.
  • Klubb — fra 149 € / år (early bird til 31. aug 2026; deretter fra 229 € / år). 10 lag, ubegrenset antall trenere og funksjonærer. Ekstra lag: 15 € / lag / år.
  • Founder Coach — 49 € engangsbetalning. Se spesifikke vilkår i avsnitt 12.

Fakturering og fornyelse

Årlige abonnementer faktureres via Stripe. Abonnementer fornyes automatisk ved slutten av hver faktureringsperiode med mindre de sies opp på forhånd. Betalingsopplysninger og abonnementsadministrasjon håndteres via Stripe Customer Portal, tilgjengelig fra applikasjonen.

Oppsigelse

Du kan si opp abonnementet ditt når som helst via Customer Portal. Oppsigelsen trer i kraft ved slutten av gjeldende faktureringsperiode — tilgang til betalte funksjoner fortsetter frem til da. Ingen forholdsmessig refusjon gis for ubrukt tid innenfor en faktureringsperiode.

Angrerett

I henhold til EU-forbrukerlovgivning (direktiv 2011/83/EU) har du 14 dagers angrerett ved fjernsalgsavtaler. Ettersom Pitchlog er en digital tjeneste som starter umiddelbart ved kjøp, og fordi du ved å fullføre betalingen uttrykkelig ber om at tjenesten starter umiddelbart, opphører angreretten å gjelde når tilgang til den betalte tjenesten er gitt. Dette påvirker ikke din rett til å si opp et abonnement for fremtidige faktureringsperioder via Customer Portal.

12. Founder Coach-vilkår

Founder Coach-planen er et tidsbegrenset tilbud tilgjengelig til og med 31. august 2026 til en engangspris på 49 €:

  • Betalingen er ikke-gjentakende — ingen årlig fornyelse.
  • Tilgang til Trener-nivåfunksjoner gis for Pitchlog-tjenestens levetid.
  • Dersom tjenesten avvikles, vil Gilla Läget bestrebe seg på å gi minst 90 dagers varsel.
  • Betalingen refunderes ikke når tilgang er gitt, ettersom den digitale tjenesten starter umiddelbart ved kjøp.
  • Tilbudet er personlig og ikke-overførbart.

13. Gjeldende lov og tvisteløsning

Disse brukervilkårene er underlagt finsk lov. Tvister skal i første omgang løses gjennom forhandling mellom partene.

Dersom ingen løsning oppnås, avgjøres tvister ved Helsinki tingrett, med mindre ufravikelig lovgivning bestemmer noe annet. Brukere som opptrer som forbrukere har rett til å også bringe saken inn for Forbrukertvistutvalget.

14. Endringer i vilkårene

Gilla Läget kan oppdatere disse brukervilkårene. Vesentlige endringer vil bli kommunisert via e-post eller i appen minst 14 dager før de trer i kraft. Fortsatt bruk av tjenesten etter endringer utgjør aksept av de nye vilkårene.

15. Kontakt

For spørsmål knyttet til disse vilkårene, kontakt:

Gilla Läget
FO-nummer: 3531498-2
Ulvilantie 8 C 41, 00350 Helsinki, Finland
E-post: info@pitchlog.app

Pitchlog

Spilletidssporing for fotballtrenere, treneransvarlige og klubber.

Produkt

Funksjoner Priser

Selskap

Om oss Kontakt

Juridisk

Personvernregler Brukervilkår

© 2026 Gilla Läget. Alle rettigheter forbeholdt.

English Suomi Svenska Norsk